TEST!
De gustibus... po niemiecku
Skąd pochodzi prawdziwe piękno? Czy aparat na zęby to powód do zaczepek i kpin, czy może nowy symbol mody w Niemczech? Świat jest interesujący między innymi dlatego, że każdy człowiek jest inny. To widzisz. A potrafisz o tym opowiadać po niemiecku?
„De gustibus non est disputandum” – jak to powiesz po niemiecku? W jaki sposób wyrazisz, że syn jest żywym odbiciem swojego ojca? Czy czerwone i rude włosy to po niemiecku to samo? Czy jeśli powiesz komuś w Niemczech, że jest ekstrawagancki, to będzie to komplement, czy raczej ta osoba może się na Ciebie obrazić? A jeśli już się obrazi, jakiego anglicyzmu możesz użyć, aby załagodzić sytuację? Sprawdź, czy wyrażenia dotyczące części ciała, wyglądu i cech charakteru są Ci obce, czy może nie sprawiają Ci żadnych kłopotów. Nie ocenia się książki po okładce, ale warto umieć tę okładkę opisać. A treść – no cóż, choćby streścić. Oczywiście po niemiecku.
Komentarze (0)
Zaloguj się lub zarejestruj aby dodać komentarz.