mamwiedze.pl

Oficjalne formuły włoskich powitań i pożegnań są związane z porą dnia. Inaczej niż u nas, poranne „dzień dobry” jest używane tylko do okolic godz. 12. Nie zdziw się więc, jeśli już wczesnym popołudniem usłyszysz od Włocha buonasera – czyli dosłownie „dobry wieczór”.

Skuteczna Nauka Włoskiego. Sprawdź! Pobierz Lekcję ZA DARMO! LINK SPONSOROWANY

Baci, czyli pocałunki, są we Włoszech rozpowszechnione bardziej niż w Polsce. Przeważnie jest to grzecznościowe „całowanie powietrza”, z reguły dwa razy, choć w zależności od regionu pocałunków może być więcej. Uszminkowane kobiety powinny uważać, by przy okazji nie zostawić komuś na policzkach segni – czyli znaków. Auguri (życzenia), składa się na urodziny, a saluti (pozdrowienia) wysyła np. z podróży.

Odpowiedź poprawna: 17.
We Włoszech 17. dzień miesiąca to tak jak dla wielu Polaków 13. Podobno strach przed tym numerem sięga czasów antycznych Rzymian, kiedy to na grobach wycinano napis „VIXI” – „żył”. Przekształcając  kolejność liter VIXI  można otrzymać rzymski zapis siedemnastki: „XVII”.

Skuteczna Nauka Języka Włoskiego! Sprawdź, pobierz Lekcję ZA DARMO! LINK SPONSOROWANY

We Włoszech trzeba bardzo uważać na gesty, bo „mowa ciała” ma dużo większe znaczenie niż u nas. Jednym z bardziej obraźliwych gestów jest corna, czyli rogi – sugeruje, że rozmówca jest rogaczem.

Odpowiedź poprawna: szopki
We Włoszech oprócz choinki ustawia się w domach piękne szopki (presepi), często olbrzymich rozmiarów. W wielu miastach urządzane są oficjalne konkursy na najpiękniejszą szopkę, a najbardziej znany z okazałych presepi jest Neapol.

Włoskie sklepy, firmy, a zwłaszcza urzędy, mają przerwę w południe i często pracują krócej niż w Polsce. Pora sjesty jest święta – w tym czasie Włosi jedzą obiad.

Odpowiedź poprawna: macelleria
Jeśli Włoch chce zjeść poza domem, ma do wyboru kilka typów lokali. Może wybrać się na posiłek do taniej trattoria, serwującej kanapki i tosty paninoteca lub do osteria – w której zwyczajowo podaje się wino i dodatki do niego. Natomiast w sklepie mięsnym, macelleria, można co najwyżej zaopatrzyć się w składniki na domową kolację.

Odpowiedź poprawna: uova
Podczas pobytu we Włoszech zapomnij o porannej jajecznicy na boczku. Na prima colazione, czyli pierwsze śniadanie, Włosi piją tylko kawę z mlekiem lub cappuccino, z brioszką albo rogalikiem cornetto.

Skuteczna Nauka Języka Włoskiego w Domu! Sprawdź, pobierz Lekcję ZA DARMO! LINK SPONSOROWANY

Odpowiedź poprawna: maminsynek
Włoscy mężczyźni często nie spieszą się z wyprowadzką z rodzinnego domu, i mimo zaawansowanego wieku latami mieszkają u matki, zasługując na miano mammone – maminsynka. Nawet jeśli mammone w końcu znajdzie sobie partnerkę, ta przeważnie musi pogodzić z się z faktem, że we wszystkim jest gorsza od teściowej...

Kiedy Włoch pyta Come va, dosłownie „jak leci”, tak naprawdę nie interesuje go Twoje samopoczucie. Nawet jeśli masz 40 stopni gorączki, właśnie rzuciła Cię dziewczyna, a z parkingu ukradziono samochód, jedyna możliwa odpowiedź to: Bene, grazie :-)

Odpowiedź poprawna: mimosa
Oficjalnym symbolem obchodzonego we Włoszech od 1946 r. Międzynarodowego Dnia Kobiet jest mimoza. Został on wybrany przez włoskie feministki, ponieważ kwitnie właśnie w pierwszych dniach marca. Tradycyjnie 8 marca wręcza się go paniom lub przynajmniej... przesyła jego obrazek mailem.

Na włoskim weselu nie tylko państwo młodzi dostają prezenty – wręcza się je również gościom. Najczęściej są to specjalne migdały w cukrowej polewie (zwane confetti, koniecznie 5 sztuk), czekoladki lub cukierki. Słodycze są kunsztownie zapakowane w pudełka z tiulu, papieru, porcelany, szkła lub nawet srebra.

Zupa to obowiązkowy element obiadu tylko w Polsce. Włosi preferują na pierwsze danie swoją narodową potrawę, czyli makaron – pasta. Wbrew pozorom taki obiad nie jest dużo bardziej obfity niż polski, bo na drugie danie jada się mięso albo ryby (pesci) jedynie z warzywami. Ukoronowaniem posiłku są dolci, czyli słodkości.

Odpowiedź poprawna: tirare sul prezzo
O niepunktualności Włochów krążą legendy. Małą wagę przywiązują też do formalności (formalità) i na pewno nie cechuje ich szybkość podejmowania decyzji (velocità di decisione). Potrafią za to zażarcie dyskutować i targować się o cenę (tirare sul prezzo). Ich zagranicznym partnerom zaleca się więc najpierw omówić wszystkie inne problemy, cenę rezerwując na koniec rozmowy...

Ważna rada: trzymaj we Włoszech ręce z dala od uszu. Dlaczego? Ponieważ wszelkie gesty wykonywane w kierunku ucha (trącanie, pokazywanie lub stukanie ucha palcem wskazującym) znaczą jedno – homoseksualista. Można w ten sposób kogoś nieświadomie urazić, więc trzeba być wyczulonym na ten gest.