mamwiedze.pl

„Kasa biletowa” to po hiszpańsku taquilla lub ventanilla, czyli tak zwane “okienko kasowe”. Caja to również kasa, ale raczej w supermarkecie.

Dogadasz się na madryckim dworcu? Kurs hiszpańskiego nastawiony na komunikację: sytuacje z życia wzięte, moduł ćwiczenia wymowy w lekcjach multimedialnych. LINK SPONSOROWANY

Jeśli chcesz jechać pociągiem (coger un tren) to wybierasz się na dworzec kolejowy, czyli la estación de ferrocaril. Pozostałe słówka to: lotnisko (el aeropuerto), parking (el aparcamiento), przystanek autobusowy (la parada de autobús).

Powyższe zdanie powinieneś uzupełnić słowem vuelta. Prosisz w ten sposób o bilet w jedną stronę (billete de ida) i z powrotem (billete de vuelta).

Podróżować jakimś środkiem transportu to po hiszpańsku viajar en, np. podróżować samolotem to viajar en avión. Natomiast podróżować do Hiszpanii to viajar a España.

Hiszpańskie słówka pod kontrolą! Praktyczny kurs hiszpańskiego z programem do nauki czasowników z przyimkami na komputerze. LINK SPONSOROWANY

„Peron” to po hiszpańsku andén. Pozostałe słówka również mają związek ze środkami transportu, vía to tor, parada to przystanek i estación to stacja.

Czujesz pociąg do hiszpańskiego? Kurs hiszpańskiego: współczesne słownictwo, nastawienie na komunikację, opieka nauczyciela i opcje multimedialne. LINK SPONSOROWANY

Skrót AVE oznacza pociąg o wysokiej prędkości (el tren de alta velocidad española), osiągający na niektórych trasach prędkość powyżej 300 km/h. Ave to po hiszpańsku również „ptak”.

Prawidłowa odpowiedź: metro. Słowo-intruz to metro. Pozostałe słówka związane są z transportem powietrznym: samolot (avión), helikopter (helicóptero) i balon (globo).

Facturar el equipaje oznacza „nadać bagaż”. Jest to bardzo przydantne wyrażenie na hiszpańskim lotnisku.

Na lotnisku nadaje się bagaż (facturar el equipaje), pobiera się kartę pokładową (recoger la tarjeta de embarque), wsiada się do samolotu (subir al avión), ale nie wyrabia się paszportu (sacarse el pasaporte) i właśnie tę odpowiedż powinieneś zaznaczyć.

Prawidłowa odpowiedź: despegar. „Wystartować” (o samolocie), to po hiszpańsku despegar. Inne znaczenie tego słowa to „odklejać”, można więc sobie bardzo obrazowo wyobrazić, że samolot „odkleja się od ziemi”.

Prawidłowa odpowiedź: mieć międzylądowanie. Hacer escala oznacza „mieć mędzylądowanie”. Przesiadać się na inny pociąg lub linię metra to hacer transbordo, „jechać na gapę” to viajar sin billete, a „jechać autostopem” to po prostu hacer autostop.

Najczystszym środkiem transportu (el medio de transporte más limpio),spośród wymienionych jest rower czyli bicicleta i właśnie tę odpowiedź należy zaznaczyć.

Uwaga na falsos amigos czyli słowa o podobnym brzmieniu, ale różnym znaczeniu. El conductor to po hiszpańsku „kierowca”, a nie „konduktor”. „Konduktor” natomiast to po hiszpańsku el revisor.

Słowem-intruzem jest globo (balon), pozostałe to nazwy wodnych środków transportu: buque (okręt), transbordador (prom), yate (jacht).

Prawidłowa odpowiedź: pasażer na gapę. El polizón to „pasażer na gapę”. Nazwa pochodzi najprawdopodobniej od francuskiego słowa polisson, które oznacza ”łobuza” i "urwisa”.